เข้าใจเอาเองมาโดยตลอดว่าป้ายเสื้อที่ขาดผ่ากลางหรือขาดท่อนนั้นเกิดจากเจ้าของเก่าไม่มีอะไรทำเลยตัดป้ายเสื้อเป็นงานอดิเรก… แต่ปล่าวเลย ป้ายขาดมีที่มาของมันโดยเหตุและผล ป้ายขาดอาจเป็นตัวบ่งชี้ว่าเสื้อยืดของคุณว่าเป็นของเถื่อน เสื้อ bootlegs อีกนัยหนึ่งคือเสื้อยืดปลอมที่เป็นวินเทจเพียงแค่ไม่ถูกลิขสิทธิ์ก็เท่านั้นเอง ดังนั้นอย่างน้อยก็มีอายุกว่า 20 ปี ซึ่งต่างกับสินค้าเถื่อนสมัยใหม่ที่มีป้ายปลอมเพื่อลอกเลียนแบบของวินเทจ ในขณะที่ของเถื่อนแบบวินเทจนั้นมีอายุสองทศวรรษ มักมีงานศิลปะต้นฉบับ และเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปของแวดวงสหายวินเทจ
จิมมี่เล่าว่าในช่วงกลางทศวรรษ 2000 เขาได้ติดต่อกับชายคนหนึ่งซึ่งเป็นผู้จัดการสินค้าคอนเสิร์ตในช่วงทศวรรษ 1980 และ 90 เขามีเสื้อยืดวินเทจหลายพันตัวเก็บไว้ และเราได้ร่วมมือกันขายเสื้อยืดวินเทจทั้งหมดบน eBay เป็นเวลาสองสามปี เมื่อเขาเริ่มส่งเสื้อมาให้เขา จิมมี่สังเกตเห็นว่าสินค้าค้างสต๊อกของส่วนหนึ่งเป็นของเถื่อน(bootleg) เขาเล่าเรื่องราวมากมายให้จิมมี่ฟังเกี่ยวกับการไปขายของที่ลานจอดรถด้านนอกงานคอนเสิร์ต พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของสถานที่ และการยึดเสื้อยืดจากพ่อค้าเร่ขายเสื้อเถื่อน พวกลูกน้องจะแบ่งเงินค่าหัวให้กันเอง ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาเลือกโรงจอดรถหลายแห่งทั่วอเมริกาเป็นที่เร่ขาย
เสื้อยืดของเขาหลายตัวมีป้ายขาดผ่ากลาง แต่กลับกลายเป็นว่าเสื้อเหล่านั้นเป็นของdeadstock ซึ่งแน่นอนว่าเป็นไปไม่ได้ที่รอยฉีกขาดดังกล่าวเกิดจากการสวมใส่ของเจ้าของเดิม จิมมี่ถามเขาว่านี่เป็นนโยบายของผู้รับอนุญาต(licensee)หรือเปล่า ที่จะฉีกป้ายหลังถูกยึด เขาก็บอกไม่ใช่ มันมาแบบนั้นอยู่แล้ว
ทำไมผู้ผลิตเสื้อยืดถึงตัดป้าย?
การดำเนินการนี้เกิดขึ้นเนื่องจากผู้ควบคุมคุณภาพสังเกตเห็นสิ่งผิดปกติกับเสื้อยืด อาจเป็นตำหนิ ตะเข็บหลวม การเย็บไม่ดี สีหลุด หรือตำหนิอื่นๆ ที่มองเห็นได้
สิ่งเหล่านี้เรียกว่าวินาทีจากโรงงาน( factory seconds) การปฏิเสธจากโรงงาน(factory rejects) ความผิดปกติ(irregulars)หรือเรียกสั้นๆว่า วินาที(seconds) เมื่อผู้ควบคุมคุณภาพตรวจเช็คและพบตำหนิ พวกเขาจะตัดป้ายในแนวตั้งตรงกลางเพื่อระบุ จากนั้นจะขายในราคาที่มีส่วนลดอย่างมาก โดยคนขายของbootleg จะรับซื้อมาเพื่อสกรีนลายวงดนตรี และขายนอกสนามกีฬาหรือทุกที่ที่ทำได้
การตัดป้ายแบบนี้ไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ แต่ควรพิจารณาถึงความเป็นไปได้ที่วงดนตรีหรือศิลปินหน้าใหม่อาจใช้เสื้อยืดเปล่าที่มีราคาถูกกว่า ดังนั้นจึงมีโอกาสที่มันจะเป็นของต้นฉบับด้วยเช่นกัน ในที่สุด พ่อค้าของเถื่อน(bootleg)ก็ฉลาด และต้องการปรับปรุงผลิตภัณฑ์ของตน แต่ไม่ต้องหาของมาเพิ่มโดยควักทุนมากนัก ดังนั้นพวกเขาจึงหาของจากทางโรงงานคัดแยกของมีตำหนิและนำไปต่อรองราคา
เสื้อยืดที่มีป้ายขาดทั้งหมดต่อไปนี้มีลายสกรีนของbootleg
ยี่ห้อเสื้อยืดวินเทจที่เป็น Factory Seconds ช่วงปี 90’s
หากคุณพบเสื้อยืดวินเทจที่มีป้ายฉีกขาดอยู่ตรงกลาง ก็มีโอกาสที่ดีที่มันจะเป็นของเถื่อน(bootleg)
แต่ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ นั่นไม่ได้เป็นสิ่งที่ไม่ดีเสมอไป และของเถื่อนวินเทจก็มีคุณค่าและเป็นที่ต้องการ และนี่ไม่ใช่กฎที่ยาก นอกจากนี้ยังมีศิลปินอิสระประหยัดจำนวนมากหรือคนอื่นๆ ที่ต้องการประหยัดเงินเล็กน้อยขณะสกรีนเสื้อยืดต้นฉบับ
อย่างไรก็ตามยังมีสาเหตุที่เป็นไปได้อื่นๆอีกมากมายที่ทำให้ป้ายต้องฉีกขาด อย่างเช่น “ในประเทศไทยในสมัยก่อน ร้านค้าหลายแห่ง (ไม่ทั้งหมด) ตัดหรือฉีกป้าย เพราะเมื่อคุณนำเข้าเสื้อยืดและตัดป้าย ศุลกากรจะกำหนดให้สินค้ามีตำหนิและภาษีจะต่ำกว่าสินค้าปกติ”
ป้ายขาด Screenstar?
จิมมีมักจะสะดุดกับป้าย Screen Stars ในยุค 80 (และ 90!) ที่ถูกตัดในแนวนอน โดยที่ครึ่งล่างถูกตัดออกอย่างหมดจด แต่เขายังไม่ได้พิจารณาว่าสิ่งเหล่านี้เป็นตำหนิโรงงาน/ของเถื่อนหรือไม่ แต่ก็สมเหตุสมผลดี ในกรณีเหล่านี้ ขนาดจะยังคงเดิม แต่ตราสินค้าจะถูกตัดออก และสิ่งนี้มักเกิดขึ้นกับเสื้อยืด deadstock ซึ่งดูแปลก หากผู้สวมใส่ต้องการถอดป้ายออก มีโอกาสที่พวกเขาจะตัดมากกว่าแค่ครึ่งล่างออก
จิมมี่ได้ตรวจสอบตัวอย่างเสื้อยืดวงดนตรีจำนวนหนึ่งที่มีป้ายเหมือนตัวอย่างด้านล่างนี้ และส่วนใหญ่เป็นbootlegที่ไม่ทราบแน่ชัด ดังนั้นมีบางสิ่งที่ต้องติดตาม แต่นี่อาจเป็นฝีมือคนสกรีนเสื้อที่ต้องการลบแบรนด์อื่นที่ไม่ใช่ของตัวเองออกก็เป็นได้
เสื้อยืดมือสอง | เสื้อยืดวินเทจ | เสื้อยืดกระสอบ | เสื้อวินเทจลายการ์ตูน | เสื้อแขนจั๊มวินเทจ | เสื้อยืดผ้าพื้นวินเทจ | เสื้อยืดกระเป๋าหน้าวินเทจ |เสื้อวงวินเทจ | เสื้อยืดผ้าบางวินเทจ | ผ้า50/50 | ผ้า100 | ตะเข็บเดี่ยว | ตะเข็บคู่ | 60s’ | 70s’ | 80s’ | 90s’ |
ที่มา
GOD knows best.
